News

9th July 2025
Pecyn Cymorth Pontio: Argraffiad Staff | Transition Toolkit: Staff Edition

Pecyn Cymorth Pontio: Argraffiad Staff | Transition Toolkit: Staff Edition

Nid yw'r disgyblion yn unig sy’n profi'r trawsnewidiadau, rydym yn gwybod bod pawb yn yr ysgol yn gallu teimlo effaith hynny hefyd. Wrth i'r tymor ddod i ben, mae'n gyfle i bwyso a mesur a myfyrio cyn i'r tymor newydd ddechrau.

O fannau tawelu i ddiweddaru gwybodaeth am ddisgyblion, gyda lens sy'n ymwybodol o drawma, mae'n bosibl y bydd camau gweithredu bach bellach yn hwyluso'r broses o ddychwelyd yn ddiweddarach.

Gadewch iddwyn wneud lle ar gyfer cysylltu, gofalu a bwriad, er mwyn ein hunain gymaint â'i gilydd.

Nid oes rhaid i brosesau pontio deimlo fel terfyniadau, gyda chydweithwyr cefnogol a hunanreoleiddiol effeithiol, gallant ddod yn bontydd i'r tymor newydd. ✨💛

Dilynwch i gael rhagor o syniadau a rhowch wybod i ni os oes gennych ragor i'w rannu!

Transitions aren’t just experienced by pupils, we know everyone in the school can feel the effect of them too. As the term winds down, it's a chance to take stock and reflect before the next begins.

From calming spaces to updating pupil info with a trauma-informed lens, small actions now may ease the return later.
Let’s make space for connection, care and intention, for ourselves as much as each other.

Transitions don’t have to feel like endings, with supportive colleagues and effective self-regulation they can become bridges to the new term. ✨💛

��Follow along for more ideas and let us know if you have any more to share!